Súpis banských diel Uhorska z roku 1898 a jeho odraz na územie Dobšinej
Úvodom
Veľké množstvo výskytov úžitkových nerastov, na ktoré sa viaže rozsiahla banícka činnosť, bolo v jednotlivých oblastiach Uhorska známe od pradávna. Táto skutočnosť mala odozvu aj v spracovávaní a vydávaní odborných publikácií, predovšetkým pracovníkmi ústavov, zameraných na geologické vedy.
S prihliadnutím k tomu, že takmer v každej takej odbornej publikácii, sa nachádzajú údaje o surovinách okolia Dobšinej, spomenieme pre informáciu, aspoň niektoré (ich názvy uvádzame v pôvodnom znení). V roku 1855, pri príležitosti výstavy v Paríži, bola vo Viedni vydaná publikácia Geologische Übersicht der Bergbaue der Österreichischen Monarchie od známych autorov F. V. HAUER & F. FOETTERLÉ, ktorá podáva, na svoju dobu, podrobný a verný obraz skutočnosti. Ďalším bola práca autora dr. F. TOULANA s názvom Karte der Verbreitung nutzbarer Mineralien in der öster.-ungarischen Monarchie nebst Bosnien-Herzegovina (Wien 1887), doplnená mapovým podkladom v mierke 1:2 500 000.
Viac odborných vydaní v období pred koncom 19. storočia, ktorých autormi boli H. HÖFER, FRANZ FOETTERL (1868), J. PECHAR, CEKELIUS DÁNIELNE (1854), E. A. BIELZNE (1851), Dr. S. FISCHER (1887), M. PRUDNIKI HANTKEN (1878), Dr. A. POKORNY (1861) a M. STAUB (1894), sa zaoberá výskytom nerudných nerastných surovín (uhlie, kamenná soľ, rašelina, slané minerálne vody).
V roku 1880 bola uverejnená práca autora LIVIUS MADERSPACH Magyarország vasércz fekhelyei, vydaná v Budapešti, ktorá podáva prehľad o výskytoch železných rúd a ich klasifikáciu, mapovú prílohu však práca nemá. Za zmienku stojí spomenúť aj prácu M. J. ACKNER-a z roku 1855, ktorá i keď sa nezaoberá našim územím, má svoju historickú dokumentačnú hodnotu a jej prílohou je aj mapa v mierke 1: 864 000 (Andeutungen der geognost.-oryktognostisehen Verhältnisse Siebenbürgens (Mineralogie Siebenbürgens mit geognost. Andeutungen von M. J. Ackner, Hermann-stadt 1855).
Dôležitú dokumentačnú hodnotu (i keď tiež bez mapovej prílohy) predstavuje viacročná práca Karola DÉRY s názvom Magyar Bánya-Kalauz (1879-1914). V neposlednom rade dôležité údaje poskytujú vydania maďarského štatistického úradu Országos magyar kir. statisztikai hivatal, ako aj odborné periodikum pre baníctvo a hutníctvo Bányászati és Kohászati Lapok.
Snaha, dvoch prominentných autorov (JÁN BÖCKH a ALEXANDER GESELL) zaplniť chýbajúce medzery v dokumentácii vývoja baníctva, bola v roku 1898 naplnená vydaním publikácie „ A magyar korona országai mívelésben és feltáró félben levő nemesfém, ércz, vaskő, ásványszén, kősó és egyéb értékesíthető ásványok előfordulási helyei“ doplnenou o tabuľkový prehľad ťažby a relatívne podrobnú mapovú prílohu v mierke 1:900 000, a to za podpory vtedajšieho ministra financií,
Táto publikácia s názvom v slovenčine: „Lokality výskytu vzácnych kovov, rúd, železných rúd, nerastného uhlia, kamennej soli a iných úžitkových nerastov na území uhorského kráľovského štátu, ktoré sú ťažené alebo z časti otvorené“ má 60 strán, z toho je na troch stranách tabuľkový prehľad o ťažbe jednotlivých nerastných surovín za roky 1885 a 1894. Spracovaná je na základe získaných úradných údajov Uhorského kráľovského banského kapitanátu a iných podkladov podľa obvodov jednotlivých banských kapitanátov. Jej prílohou je kolorovaná mapa výskytov podľa jednotlivých druhov surovín vo vtedajšom Uhorsku.
Obr. 1. Titulná strana publikácie
Obr. 2. Poloha záujmového územia a časť mapy s okolím Dobšinej
Obr. 3. Mapová príloha publikácie
Úvodom nasledujúcej časti považujeme za potrebné uviesť niekoľko vysvetľujúcich poznámok.
V zmysle textu úvodnej strany publikácie ide o miesta či lokality výskytu jednotlivých druhov nerastných surovín. Ak sa geologickými procesmi nahromadí také množstvo nejakého druhu nerastnej suroviny, že svojou veľkosťou, kvalitou a možnosťou ekonomického využitia sú vhodné pre potreby ľudskej spoločnosti, považujeme to za ložisko nerastnej suroviny. Získavanie suroviny z ložiska sa vykonáva viacerými druhmi banskej činnosti, pričom usmerňovanie činnosti prípadných záujemcov o vykonávanie banskej činnosti (prieskum, otvárka alebo ťažba) sa realizovalo prideľovaním banských polí. Banské pole je v minulosti vymedzená časť ložiska udeľovaná banskou vrchnosťou žiadateľovi o ťažbu. Tvorí ho skupina banských mier, vrátane prípadných prebytkov a jeho veľkosť sa vyjadruje v plošných mierach, napr. m2. Okrem toho sa jednotlivým banským poliam udeľuje aj ich názov, pričom bývalo skoro pravidlom, že tento sa prijal aj pre banské dielo, ktorým sa ložisko dobývalo. V predkladanom zozname údajov dotýkajúcich sa územia alebo okolia Dobšinej tak nachádzame napr. pomenovanie banského diela s rozlohou v m2. V zmysle predchádzajúceho, teda ide o banské pole s banským dielom (štôlňa a pod.).
Údaje vo vzťahu k územiu mesta Dobšiná a jej okoliu
Meď
(Strana 21)
1. Banské dielo Johann – Hnilec, Gemerská župa, plocha 10 718 m2 , ložisko otvorené
2. Banské dielo Jozef Dobšiná, Gemerská župa, rozloha 5 359 m2, otvárka, surovina meď a striebro
3. Banské dielo Friedrich Schaffarka Dobšiná, vlastník Kühn Ferenczné, rozloha 180 465m2 , otvárková ťažba, surovina žltá meď a tetraedrit
4. Banské dielo Georg Romoková, Vlachovo, Gemerská župa, vlastník Gr. Andrássy Géza, rozloha 5 359 m2, ťažba, surovina meď s obsahom striebra, ťažba v roku 1894 .... 96,5 q
Železná ruda
(strana 34)
Železorudné bane na území obce Rejdová, Gemerská župa, okres Rožňava (dotknutá plocha celkom 42 947 m2):
Vlastník gróf Andrássy Géza: banské polia Clotilde 10 718 m2, Mariahilf 10 718 m2, Apollonia 2 471 m2, Virgilius 2 389 m2 - riaditeľ Gál János, otvárkové práce
Vlastník Sárkány Károly: Johann Baptista 16 077 m2 – otvárka
Vlastník Rozslosnik Mihály: Augustin 573 m2 – riaditeľ Stankovics Samu – otvárka
Železorudné bane na území mesta Dobšiná, Gemerská župa, okres Rožňava (dotknutá plocha spolu s inými kovmi 6 359 768 m2 ):
(strana 35)
Vlastník Uhorský kráľovský erár: Fortuna 10 718 m2, Carl 10 718 m2, Gábriel 10 718 m2, Regina 5 359 m2, Ludvig 5 359 m2, Ludvig 10 718 m2, Királymező 10 718 m2, Rotherhut 10 718 m2, Timotheus 4 513 m2, Haidinger 9 995 m2, Friedfeld 4 708 m2 , Felix 9 419 m2, Neuhoffnun 51 478 m2, Gottfried 51 478 m2, Andreas 51 478 m2 - riaditeľ Bránszky Vendel, dočasne nečinné
Vlastník Sárkány J. Károly a štítnicka Concordia: Martini 4 779 m2, Paid 4 779 m2, Péter 4 779 m2, Louiz 4 779 m2 - riaditeľ Petrovics Miklós, otvárkové práce
Vlastník gróf Andrássy Géza: Amália 10 718 m2, Anna 5 359 m2, Georg 5 359 m2, Constantia 5 359 m2, Jakob 5 359 m2, Philipi 5 359 m2, Ábrahám 11 631 m2, Jakob 2 301 m2, Sofia 180 465 m2 - riaditeľ Gál János, ťažba v roku 1894 40 000 q
Vlastník Coburg herczeg: Franciska 51 478 m2, Gregor 5 359 m2, Sigismund 10 718 m2, Magdalena 5 359 m2, Mathe 5 359 m2, Gotlieb 5 359 m2, Frohnleicam 5 359 m2, Jakobi 5 359 m2, Végmező 5 359 m2, Ferdinand 10 718 m2, Jakobi 51 478 m2, Johann Forisch 3 531 m2, Andraei 1 827 m2, Dorothea 2 816 m2, Willibáldi 2 388 m2, Julie 5 359 m2, Teskovics 13 616 m2, Leander 5 359 m2, Hero 5 359 m2, Victoria 5 359 m2, Ferdinand 5 359 m2, Rochus 820 m2, Antonia 51 478 m2, bányamérési maradvány (zvyšok) 2 880 m2 , Caroli 4 427 m2, Josefi 4 427 m2, Antonia 4 664 m2, Simon 4 664 m2, Gregor 51 478 m2, Igazság hajnal és Déli 32 056 m2, Etelka 102 957 m2, Óhegyi maradék 11 297 m2, Augustini 5 359 m2, Sámuel 2 301 m2, Ferdinánd 51 478 m2 Augustin 21 2 371 m2 – riaditeľ Schreder Gyula, ťažba v roku 1894 131 768 q, z toho ťažba bane Ferdinánd 34 565 q
Vlastník Coburg herczeg: Caroli 4 779 m2, August 2 384 m2, Willibaldi 1 194 m2, Amália 4 779 m2, Ágoston 45 116 m2, János 90 232 m2, Első hámor 4 457 m2, Második hámor 868 m2, Sámuel 45 116 m2, Ármin 45 116 m2, Ludovici 45 116 m2, Antoni határköz 2 188 m2 – riaditeľ Schreder Gyula, otvárkové práce
Vlastník zembergská spoločnosť: Eustazia 10 718 m2, Csüggedetlen 10 718 m2 - riaditeľ Sárkány Miksa, otvárka 61 272 m2, Städt. Kleinfeld 1 154 m2, Michaeli 12 491 m2, Stefan 5 599 m2, Kálnay u. Jakab Lux 102 957 m2, Horn Accipiter 5 939 m2 ,Michaeli 5 359 m2, Michaeli 2 661 m2, Saturnus 102 957 m2, Pila 940 m2 , Luis 5 916 m2, Justina 560 m2, Jenő 683 m2, Kelemen 1 443 m2 , Barna 1 082 m2 - riaditeľ Ruffiny Jenő, ťažba v roku 1894 111 260 q
Vlastník gróf Andrássy Dénes: Áldás 12 635 m2 - riaditeľ Safcsák Gyula, ťažba v roku 1894 .... 183 597 q
Vlastník banská spoločnosť : Alexander 5 359 m2 - riaditeľ Dobay Vilmos, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Jakobi 10 718 m2, Bonifacus 10 718 m2 - riaditeľ Ruffiny Jenő, otvárkové práce
Vlastník Láng Sándor: Amália, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Cornelia 51 478 m2 , Alexander 102 957 m2 , Christian 5 359 m2 - riaditeľ Dobay Vilmos, otvárka
(strana 36)
Spoločenské vlastníctvo: Sámuel 15 753 m2, Dreieck 1 438 m2 - riaditeľ Lang Gusztáv, otvárka
Vlastník Szontagh M., Münnich K. a Sárkány Miksa: Siegfried Theresia 6 635 m2 - riaditeľ Szontagh Márton, polootvorené
Spoločenské vlastníctvo: Johann 5 359 m2 - riaditeľ Sárkány Miksa, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Péter Pál 10 718 m2, - riaditeľ Münnich Kálmán, polootvorené
Spoločenské vlastníctvo: Boroméi 7 549 m2, - riaditeľ Lischka Jakab (dobývanie železnej rudy a kobaltu), ťažba v roku 1894 .... 2 969 q železnej rudy
Spoločenské vlastníctvo: Rosalia Altenberg 3 661 m2, - riaditeľ Sárkány Kálmán, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Péter Altenberg 16 587 m2, - riaditeľ Lischka Jakab, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Judasbeutel Altenberg 4 431 m2, - riaditeľ Dobay Vilmos
Spoločenské vlastníctvo: Palczmannsfeld 49 651 m2, - riaditeľ Klein J. Samu, ťažba v roku 1894 ..... 25 121 q
Spoločenské vlastníctvo: Apollonia 3 582 m2, - riaditeľ Benedicty Kálmán, ťažba v roku 1894 ..... 38 707 q
Spoločenské vlastníctvo: Alberti 3 585 m2 - riaditeľ Szontagh Márton, ťažba v roku 1894 .... 25 551 q
Spoločenské vlastníctvo: Clotilde 10 718 m2, - riaditeľ Dobay V ilmos, otvárka
Vlastník a riaditeľ Dobay Vilmos: Angelika 10 718 m2, Kereszt csapás 10 718 m2 , otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Ludvig 10 718 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Judita 102 957 m2, - riaditeľ Dobay Vilmos, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Jakab 51 478 m2 , Sigmund 10 718 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, otvárka
Vlastník Remenyik Zsuzsanna: Gábriel 5 359 m2, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Martin 10 718 m2, - riaditeľ Münnich Kálmán, ťažba v roku 1894 ....... 180 q
Spoločenské vlastníctvo: Jóremény 10 718 m2, - riaditeľ Kauffmann Lajos, ťažba v roku 1894 ..... 494 q
Spoločenské vlastníctvo: Andreas 5 359 m2, Clementi Steinberg 90 232 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, otvárka
Vlastník Szontagh Márton: Kamilla 180 465 m2, polootvorené
Vlastník Schwirián Mihály: Bonaventura 5 359 m2, - riaditeľ Sárkány Miksa, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Nicolaus Altenberg 3 495 m2, - riaditeľ Hankó János, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Jakobi Altenberg 5 024 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Martin Steinberg 5 359 m2 , Ludvig 5 359 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Hoffnung 5 359 m2, - riaditeľ Jex András, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Concordia 43 300 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, otvárka
Vlastník gróf Andrássy Géza: Laura 180 465 m2 , Margit 180 465 m2 , - riaditeľ Gál János, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Jolanthan Zolt 180 465 m2, - riaditeľ Dinda György , otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Regina Scharfenberg 90 232 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Rozália Peckenberg 180 465 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, ťažba v roku 1894 ..... 1 010 q
Spoločenské vlastníctvo: Cornelia Mátyásgründel 180 465 m2, - riaditeľ Lischka Jakab, otvárka
Vlastník Rozslosnik Mihály: Paula 1 651 m2, - riaditeľ Stankovics Samu, otvárka
Vlastník Sárkány Miksa: Miksa 3 381 m2 , Véletlen 5 582 m2 , ťažba v roku 1894 .... 3 257 q
Vlastník Ruffiny Jenő: András 1 212 m2, Medard 1 028 m2, otvárka
(strana 37)
Vlastník Rozslosnik Mihály a Ruffiny Jenő: János 2 508 m2, - riaditeľ Ruffiny Jenő, otvárka
Vlastník Lang Gusztáv: Gergely 1 755 m2, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Victoria 90 232 m2, Victoria határköz 1 796 m2, Sidonia 90 232 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, polootvorené
Vlastník Sárkány Kálmán: Kálmán 135 349 m2, otvárka
Vlastník Detvay András: Stefan 348 m2, Johanni 357 m2, János 930 m2, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Martini 90 232 m2, - riaditeľ Lischka Jakab, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Ludvig im Grund 45 116 m2, - riaditeľ Schwirián János, ťažba v roku 1894 ..... 1 499 q
Spoločenské vlastníctvo: Margit Peregrini 180 465 m2, - riaditeľ Gömöry Samu, otvárka
Vlastník Kirschner Jakab: Zsófia 1 165m2, ťažba v roku 1894 ...... 12 534 q
Železorudné bane na území obce Vyšná Slaná, Gemerská župa, okres Rožňava (zabraná plocha celkom 220 051 m2):
Vlastník Sárkány J. Károly: Johann 135 349 m2, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Georg 180 465 m2, - riaditeľ Babnigg Emil, otvárka Vlastník gróf Andrássy Géza: Johann Julius 180 465 m2 , Gyula 180 465 m2, Julius Freischacht 180 465 m2, - riaditeľ Gál János, ťažba v roku 1894 .... 31 757 q
Spoločenské vlastníctvo: Castor Czipova 5 359 m2 , Pollux Czipova 180 465 m2, - riaditeľ Sárkány Károly, otvárka
Vlastník gróf Andrássy Géza: Józsi 2 364 m2, Pista 912 m2, Dárius 1 813 m2, Gabriel 746 m2, Irma 180 465 m2, - riaditeľ Gál János, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Siegfried 5 359 m2, - riaditeľ Szojka József, otvárka
Vlastník Sárkány Károly a štítnická Concordia: Johann 5359 m2, - riaditeľ Petrovics Miklós, otvárka
(strana 38)
Železorudné bane na území obce Vlachovo, Gemerská župa, okres Rožňava (zabraná plocha celkom 2 090 588 m2) :
Vlastník gróf Andrássy Géza: Aladár 5 359 m2 , Carl Schnellfahrt 5 359 m2, Pauli 180 465 m2, Etelka 180 465 m2 , Andreas 180 465 m2, August 10 718 m2 ,Reggeli esti csillag 10 718 m2, Simon 180 465 m2, Carolin 180 465 m2 , Tibor 180 465 m2, Augustin 135 349 m2, Michael 135 349 m2 , Maximilian 135 349 m2, Hermann 180 465 m2 , Felix 4 762 m2, Anonimus 1 998 m2, - riaditeľ Gál János, z toho 4 otvárkové banské diela, ostatné dobývky, ťažba v roku 1894 .... 107 000 q
Spoločenské vlastníctvo: Barbara 135 349 m2, - riaditeľ Sarkány Miksa, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Pauli Susanna 10 718 m2, - riaditeľ Szoyka András, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Johann 5 359 m2, - riaditeľ Jex András, otvárka
Vlastník Sárkány Emília , Adolf a Pál: Paul 135 349 m2, - riaditeľ Sárkány Kálmán, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Leander 90 232 m2, - riaditeľ Safcsák Gyula, otvárka
(strana 41)
KOBALT A NIKEL
1. Na území obce Hnilec (Nagy-Hnyilecz), Gemerská župa, okres Rožňava: Banské dielo József 10 718 m2, spoločenské vlastníctvo, riaditeľ Dobay Vilmos, otvárkové práce
2. Na území mesta Dobšiná, Gemerská župa, okres Rožňava:
Vlastník Banská spoločnosť Zemberg 90 232 m2, - riaditeľ Sárkány Miksa, ťažba v roku 1894 .... 417 q
Vlastník zembergská banská spoločnosť: Clementi 32 154 m2, - riaditeľ Sárkány Miksa, otvárkové práce
Vlastník zembergská banská spoločnosť: Jodocus 90 232 m2, Magdaléna 10 718 m2 Apollonia 10 718 m2, Sámuel 180 465 m2, - riaditeľ Sárkány Miksa, polootvorené
Vlastník Banská spoločnosť Anna 5 359 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, otvárkové práce
Vlastník Banská spoločnosť Anna: Josef 10 718 m2, Jolantha 10 718 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, polootvorené
Spoločenské vlastníctvo: Banské dielo: Theodor 5 359 m2, - riaditeľ Sárkány Miksa,
Spoločenské vlastníctvo: Banské dielo Cornelius 10 718 m2, polootvorené
Spoločenské vlastníctvo: Banská spoločnosť Boroméi 7 549 m2, - riaditeľ Lischka Jakab, v prevádzke
(strana 42)
Spoločenské vlastníctvo: Banská spoločnosť Péter 16 587 m2, - riaditeľ Lischka Jakab, otvárkové práce
Spoločenské vlastníctvo: Hermann Niagara 32 169 m2, Andreas 135 349 m2, - riaditeľ Szontagh Márton, otvárkové práce
Spoločenské vlastníctvo: Banská spoločnosť Hilfgottes 92 347 m2, riaditeľ Münnich Kálmán, otvárka
Vlastník Dobay Vilmos: Georg Gugl 5 359 m2, Georg TI. 5 359 m2, Georg Kreuzgang 5 359 m2, polootvorené
Spoločenské vlastníctvo: Jakabszomszédja 5 359 m2 , Jakabszomszédtársa 5 359 m2- riaditeľ Dobay Vilmos, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Josef Blaudunst Nord féld 5 359 m2, Josef Blaudunst Biengarten 10 718 m2, Johann Gugl 5 359 m2, - riaditeľ Sárkány Pál, otvárka
Spoločenské vlastníctvo: Banská spoločnosť Josef Michael 70 008 m2, riaditeľ Szontagh Márton, polootvorené
Spoločenské vlastníctvo: Ezechiel 5 359 m2, Emanuel 10 718 m2, polootvorené
Spoločenské vlastníctvo: Dionisius 5 359 m2, Gizella 10 718 m2, Thomas 102 957 m2, Johann Altenberg 5 359 m2, Servatius Altenberg 5 359 m2 , Béla Altenberg 5 359 m2, - riaditeľ Köhler Simon, polootvorené
Spoločenské vlastníctvo: Andraei Jakobi 10 718 m2, Andreas Jakobi Maria 5 359 m2,
Jakab Mátyás Grandi 5 359 m2, - riaditeľ Münnich Kálmán, otvárkové práce
Spoločenské vlastníctvo: Banské spoločenstvo Maria-stolln 1 075 m2, riaditeľ Münnich Kálmán, ťažba v roku 1894 ….. 519 q
Vlastník Banská spoločnosť Martin: Martin Gugl 10 718 m2, - riaditeľ Münnich Kálmán, ťažba v roku 1894 ….. 226 q
Vlastník Banská spoločnosť Martin: Martin der Zweite 10 718 m2, - riaditeľ Münnich Kálmán, otvárkové práce
Spoločenské vlastníctvo: Banské dielo Leopold Ebenberg 10 718 m2, - riaditeľ Dobay Vilmos, otvárkové práce
Spoločenské vlastníctvo: Irma Birken 180 465 m2, - riaditeľ Szontagh Márton
Spoločenské vlastníctvo: Banská spoločnosť Csuchran 180 465 m2, riaditeľ Láng Gusztáv, otvárkové práce
Vlastník Roxer Gyula: Corvinus 135 349 m2, kobaltové, niklové rudy a arzenopyrit, otvárkové práce
(strana 46)
ORTUŤ
Na území banského mesta Dobšiná, Gemerská župa:
Spoločenské vlastníctvo: Banské dielo Gabriella 180 465 m2, - riaditeľ Ruffiny Jenő, otvárka Na území obce Nižná Slaná, Gemerská župa:
Vlastník gróf Andrássy Géza: Banské dielo Szent Háromság 135 349 m2, - riaditeľ Gál János, ťažba v roku 1894 ..... 25 q
V závere publikácie je uverejnený tabuľkový prehľad o ťažbe a výrobe jednotlivých nerastných surovín v záujmovom území za roky 1885 a 1894.
Z údajov uverejnených v tomto prehľade sa priamo na územie Dobšinej môže vzťahovať iba údaj o ťažbe Ni-Co rúd, pretože tieto sa vtedy na iných lokalitách neťažili. Pre názornosť uvádzame záhlavie tabuľky a stranu na ktorej sú údaje o tejto surovine (obr. 4) .
Košice 8. 4. 2020 Ing. Mikuláš Rozložník
Porovnávacia tabuľka
výšky ťažby rudných a iných baní za roky 1885 a 1894 z územia vtedajšieho štátu, ako aj ďalších súvisiacich údajov
